Diesen Sommer habe ich als Reiseziel Irland gewählt - eine Insel, die mich schon seit längerem reizt. Auch wenn das Wetter ein wenig durchwachsen war, so habe ich doch versucht, die landschaftliche Schönheit des Südwesten Irlands in einigen Bildern und Panoramen festzuhalten. Die gewählten Ziele liegen ein wenig abseits der touristischen Hauptpfade, so führte mich der Besuch z.B. anstatt zum Ring of Kerry zum Ring of Beara. Die Photos sind diesmal durchgängig im 16:9- bzw. 2:1-Format gehalten, das meines Erachtens sehr gut zu der Weite der Landschaft passt. Sollte Interesse an anderen Formaten oder weiteren Photos bestehen, freue ich mich, wenn Sie mich direkt kontaktieren.

---

As this years summer trip I chose Ireland, which I already wanted to visit for a long time. Even if the weather hasn't been sunny on every day, I managed to take some photos of the stunning beauty of the southwestern part of Ireland, which also include some panoramic views. The chosen locations are a little bit aside from the touristic mainstream, so - for example - my visit took me to the Ring of Beara instead of the Ring of Kerry. I hope you enjoy the selection, which this time is completely presented in the 16:9 or 2:1 format, which in my opintion suits perfectly to the wideness of the landscape. If you are interested in other formats or more pictures, please don't hesitate to contact me directly.